To replace only the seal (ONLY IF YOURS IS LIKE A 1610D), jack up and remove the wheel, drain that side of axle, then remove the bolts holding the plate around the outer axle. Pry off the plate and axle assembly. There will be a gear held by a large nut and washer with one locking tab bent up into a notch on the nut. Bend the locking tab flat. If you know somebody with a special tool to remove this type of nut (a big spanner?) go find them. If not, sharpen a brass drift at an angle so it will catch in the nut notches without slipping, place assembly on padded surface (old carpet) and hammer the nut around. The nut is a soft metal so thats why i recommend a brass tool to bugger it up less. Be patient, one of my axles was impossibly tight (i really had to whack it and boogered up some of the notches and the other was loose. When you get it off, remove the gear and shim spacers behind it, tap the axle out and inspect the sealing surface (should be pretty smooth - no grooves a fingernail will catch in). Pry or knock the old seal out. Clean all parts and reassemble with new seal and new gasket on the plate. If the nut is boogered, install a new one if you can get it (Danny Parker didnt have any in stock) Or use a three cornered file to flatten the groove sides back out before reinstalling. Refill with fluid.
. The pin surface should be smooth so the seal can do its job. On my tractor, the pins came with a pressed on wear sleeve that can be replaced. Instead of paying big bucks to have them shipped from Japan, I just used Federal Mogul Speedi-sleeves. They're about 0.011" thick stainless steel sleeves that are typically used on damaged crank shaft journals. I had a local machine shop install them for me. Material cost is somewhere around $35.00-ea. from the local bearing supply shop and they do come in metric sizes. Beware that you check the length of these sleeves relative to the depth of the bushing in the casting that the pins fit into. On my tractor, the Speedi-sleeves were about 1/4-in. too long and interfered with full engagement of the pin into the sleeve. Just carefully measure the bushing depth and have the sleeves trimmed to proper length before you have them pressed into place.